Pour un bilan de sa clarification-rectification, il nous a servi un conte, un miroir aux alouettes, ce grossier piège auquel tout benêt se laisse attraper en prenant plaisir à jouer avec sa propre image. Le sage Amadou Hampaté Bâ nous apprend ceci : « Si observer est une qualité, savoir se taire préserve de la calamité ».
